પાકિસ્તાનથી ચીન સુધી, એસ જયશંકરે SCO સમિટમાં ભારતની ચિંતાઓને સંબોધી | સંપૂર્ણ નિવેદન

છબી સ્ત્રોત: પીટીઆઈ SCO સમિટમાં એસ જયશંકર

ઇસ્લામાબાદ: પાકિસ્તાનને એક પાતળા સંદેશામાં, વિદેશ પ્રધાન એસ જયશંકરે બુધવારે જણાવ્યું હતું કે જો સરહદો પારની પ્રવૃત્તિઓ આતંકવાદ, ઉગ્રવાદ અને અલગતાવાદ દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે તો વેપાર, ઉર્જા અને કનેક્ટિવિટી જેવા ક્ષેત્રોમાં સહકાર વધવાની શક્યતા નથી.

શાંઘાઈ કોઓપરેશન ઓર્ગેનાઈઝેશન (SCO) ના કોન્ક્લેવમાં તેમના સંબોધનમાં, જયશંકરે પણ ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે સહકાર પરસ્પર આદર અને સાર્વભૌમ સમાનતા પર આધારિત હોવો જોઈએ અને તે રાષ્ટ્રોની પ્રાદેશિક અખંડિતતા અને સાર્વભૌમત્વને માન્યતા આપવી જોઈએ.

વિદેશ મંત્રીએ ઇસ્લામાબાદમાં SCO કાઉન્સિલ ઑફ હેડ્સ ઑફ ગવર્નમેન્ટ (CHG) સમિટમાં ભારતીય પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, જેની અધ્યક્ષતા પાકિસ્તાનના વડા પ્રધાન શેહબાઝ શરીફ દ્વારા કરવામાં આવી હતી.

ઇસ્લામાબાદમાં SCO સમિટમાં જયશંકરના ભાષણનો સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ અહીં છે:

મહામહિમ પાકિસ્તાનના વડા પ્રધાન,

મહાનુભાવો,

નમસ્કાર! ડોબ્રી ઉતરો!

1. શરુઆતમાં, હું પાકિસ્તાનને આ વર્ષે SCO કાઉન્સિલ ઑફ હેડ્સ ઑફ ગવર્મેન્ટની અધ્યક્ષતા માટે અભિનંદન આપું છું. ભારતે સફળ રાષ્ટ્રપતિ પદ માટે પોતાનો સંપૂર્ણ ટેકો આપ્યો છે.

2. અમે વિશ્વની બાબતોમાં મુશ્કેલ સમયે મળીએ છીએ. બે મોટા સંઘર્ષો ચાલી રહ્યા છે, દરેકની પોતાની વૈશ્વિક અસરો છે. કોવિડ રોગચાળાએ વિકાસશીલ વિશ્વમાં ઘણાને ઊંડે બરબાદ કરી દીધા છે. વિવિધ પ્રકારના વિક્ષેપો – આબોહવાની તીવ્ર ઘટનાઓથી લઈને સપ્લાય ચેઈન અનિશ્ચિતતાઓ અને નાણાકીય અસ્થિરતા – વૃદ્ધિ અને વિકાસને અસર કરી રહી છે. SDG લક્ષ્યાંકો હાંસલ કરવામાં વિશ્વ પાછળ પડ્યું હોવા છતાં દેવું એ ગંભીર ચિંતાનો વિષય છે. ટેક્નોલોજી મહાન વચન ધરાવે છે, સાથે સાથે ચિંતાઓના નવા યજમાનને ઉભા કરે છે. SCO ના સભ્યોએ આ પડકારોનો કેવી રીતે પ્રતિભાવ આપવો જોઈએ?

મહાનુભાવો,

3. જવાબો અમારી સંસ્થાના ચાર્ટરમાં છે. અને હું તમને આર્ટિકલ 1 પર વિચાર કરવા વિનંતી કરું છું જે SCO ના લક્ષ્યો અને કાર્યોને સ્પષ્ટ કરે છે. મને અમારા સામૂહિક વિચારણા માટે તેનો સારાંશ આપવા દો. ઉદ્દેશ્ય પરસ્પર વિશ્વાસ, મિત્રતા અને સારા પડોશીને મજબૂત કરવાનો છે. તે બહુપક્ષીય સહકાર વિકસાવવાનો છે, ખાસ કરીને પ્રાદેશિક પ્રકૃતિનો. તે સંતુલિત વૃદ્ધિ, એકીકરણ અને સંઘર્ષ નિવારણની દ્રષ્ટિએ એક સકારાત્મક બળ બનવાનું છે. ચાર્ટર સમાન રીતે સ્પષ્ટ હતું કે મુખ્ય પડકારો શું હતા. અને આ મુખ્યત્વે ત્રણ હતા, જે SCO લડવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે: એક, આતંકવાદ; બે, અલગતાવાદ; અને ત્રણ, ઉગ્રવાદ.

મહાનુભાવો,

4. જો આપણે ચાર્ટરની શરૂઆતથી લઈને આજની પરિસ્થિતિ સુધી ઝડપથી આગળ વધીએ, તો આ લક્ષ્યો અને આ કાર્યો વધુ નિર્ણાયક છે. તેથી, તે જરૂરી છે કે આપણે પ્રામાણિક વાતચીત કરીએ. જો વિશ્વાસનો અભાવ હોય અથવા સહકાર અપૂરતો હોય, જો મિત્રતા ઓછી થઈ ગઈ હોય અને સારી પડોશી ક્યાંક ખૂટે છે, તો આત્મનિરીક્ષણ કરવાનાં કારણો ચોક્કસ છે અને તેને સંબોધવાનાં કારણો છે. તે જ રીતે, જ્યારે અમે ચાર્ટર પ્રત્યેની અમારી પ્રતિબદ્ધતાને ખૂબ જ નિષ્ઠાપૂર્વક પુનઃપુષ્ટિ કરીએ છીએ ત્યારે જ અમે સહકાર અને એકીકરણના ફાયદાઓને પૂર્ણપણે અનુભવી શકીએ છીએ જે તે પરિકલ્પના કરે છે.

મહાનુભાવો,

5. આ માત્ર આપણા પોતાના ફાયદા માટેનો પ્રયાસ નથી. આપણે બધા સમજીએ છીએ કે વિશ્વ બહુ-ધ્રુવીયતા તરફ આગળ વધી રહ્યું છે. વૈશ્વિકીકરણ અને પુનઃસંતુલન એ વાસ્તવિકતા છે જેને નકારી શકાય તેમ નથી. સંયુક્ત રીતે, તેઓએ વેપાર, રોકાણ, કનેક્ટિવિટી, ઊર્જા પ્રવાહ અને સહયોગના અન્ય સ્વરૂપોના સંદર્ભમાં ઘણી નવી તકો ઊભી કરી છે. જો આપણે તેને આગળ લઈ જઈશું તો આપણા પ્રદેશને ઘણો ફાયદો થશે તેમાં કોઈ પ્રશ્ન નથી. એટલું જ નહીં, અન્ય લોકો પણ આવા પ્રયત્નોમાંથી પોતાની પ્રેરણા અને બોધપાઠ મેળવશે.

6. જો કે મહાનુભાવો, તે કરવા માટે, સહકાર પરસ્પર આદર અને સાર્વભૌમ સમાનતા પર આધારિત હોવો જોઈએ. તેણે પ્રાદેશિક અખંડિતતા અને સાર્વભૌમત્વને માન્યતા આપવી જોઈએ. તે વાસ્તવિક ભાગીદારી પર બાંધવામાં આવવી જોઈએ, એકપક્ષીય એજન્ડા પર નહીં. જો આપણે વૈશ્વિક પ્રથાઓ, ખાસ કરીને વેપાર અને પરિવહનની ચેરી-પિક કરીએ તો તે પ્રગતિ કરી શકશે નહીં.

7. પરંતુ સૌથી વધુ, અમારા પ્રયાસો ત્યારે જ આગળ વધશે જ્યારે ચાર્ટર પ્રત્યેની અમારી પ્રતિબદ્ધતા મક્કમ રહેશે. તે સ્વયંસિદ્ધ છે કે વિકાસ અને વૃદ્ધિ માટે શાંતિ અને સ્થિરતા જરૂરી છે. અને ચાર્ટરની જોડણી પ્રમાણે, આનો અર્થ એ છે કે ‘ત્રણ અનિષ્ટો’નો સામનો કરવામાં અડગ અને બેફામ રહેવું. જો સરહદો પારની પ્રવૃત્તિઓ આતંકવાદ, ઉગ્રવાદ અને અલગતાવાદ દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે, તો તે સમાંતર રીતે વેપાર, ઉર્જા પ્રવાહ, જોડાણ અને લોકો-થી-લોકોના આદાનપ્રદાનને પ્રોત્સાહિત કરે તેવી શક્યતા ઓછી છે.

મહાનુભાવો,

8. ચાલો આપણે વિચારીએ કે જો તે અન્યથા હોય તો આપણે બધા કેટલું મેળવવા માટે ઊભા છીએ. ઈસ્લામાબાદમાં આજે અમારો એજન્ડા અમને તે શક્યતાઓની ઝલક આપે છે. ઔદ્યોગિક સહકાર સ્પર્ધાત્મકતા વધારી શકે છે અને શ્રમ બજારોને વિસ્તૃત કરી શકે છે. MSME સહયોગ રોજગાર માટે સકારાત્મક અસરો ધરાવે છે. અમારા સામૂહિક પ્રયાસો સંસાધનોનો વિસ્તાર કરી શકે છે અને રોકાણના પ્રવાહને પ્રોત્સાહિત કરી શકે છે. બિઝનેસ સમુદાયો મોટા નેટવર્ક્સ દ્વારા નફો કરશે. સહયોગી જોડાણ નવી કાર્યક્ષમતા બનાવી શકે છે. લોજિસ્ટિક્સની દુનિયા, ખરેખર ઊર્જાની જેમ, દરિયાઈ પરિવર્તનમાંથી પસાર થઈ શકે છે. પર્યાવરણીય સંરક્ષણ અને આબોહવાની ક્રિયા પરસ્પર લાભદાયી વિનિમય માટે તૈયાર ડોમેન છે. ચેપી અને બિન-ચેપી રોગોની સારવાર સુલભ અને સસ્તું ફાર્માસ્યુટિકલ ક્ષમતાઓથી લાભ મેળવશે. પછી ભલે તે સ્વાસ્થ્ય હોય, ખોરાક હોય કે ઉર્જા સુરક્ષા હોય, આપણે બધા સાથે મળીને કામ કરતાં સ્પષ્ટપણે વધુ સારા છીએ. ખરેખર, સંસ્કૃતિ, શિક્ષણ અને રમતગમત પણ આશાસ્પદ ક્ષેત્રો છે. વાસ્તવમાં, ત્યાં ઘણું બધું છે જે આપણે કરી શકીએ છીએ એકવાર આપણે તે સિનર્જીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ખરેખર સંકલ્પબદ્ધ થઈએ.

મહાનુભાવો,

9. ભારતીય પરિપ્રેક્ષ્યમાં, આપણી પોતાની વૈશ્વિક પહેલ અને રાષ્ટ્રીય પ્રયાસો પણ SCO માટે ખૂબ જ સુસંગત છે. ઇન્ટરનેશનલ સોલર એલાયન્સ રિન્યુએબલ એનર્જીને પ્રોત્સાહન આપે છે. આપત્તિ સ્થિતિસ્થાપક ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર માટે ગઠબંધન અમને આબોહવાની ઘટનાઓ માટે તૈયાર કરે છે. મિશન લાઇફ એક ટકાઉ જીવનશૈલીની હિમાયત કરે છે. યોગાભ્યાસ અને બાજરીને પ્રોત્સાહન આપવાથી સુખાકારી અને પર્યાવરણમાં ફરક પડે છે. ગ્લોબલ બાયોફ્યુઅલ એલાયન્સ ઊર્જા સંક્રમણના કાર્યને ઓળખે છે. આંતરરાષ્ટ્રીય બિગ કેટ એલાયન્સ આપણી જૈવ-વિવિધતાનું રક્ષણ કરે છે. ઘરઆંગણે, અમે ડિજીટલ પબ્લિક ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરનું મૂલ્ય દર્શાવ્યું છે, જેમ અમે મહિલાઓના નેતૃત્વમાં વિકાસની અસર દર્શાવી છે.

મહાનુભાવો,

10. જ્યારે આપણે દરેક પોતાનું યોગદાન આપીએ છીએ, ત્યારે વિશ્વ વ્યવસ્થા તેના ભાગોના સરવાળા કરતાં વધુ છે. જેમ જેમ તે બદલાય છે, વૈશ્વિક સંસ્થાઓએ ગતિ જાળવી રાખવાની જરૂર છે. તેથી જ ‘સુધારિત બહુપક્ષીયતા’ માટેનો કેસ દિવસેને દિવસે વધુ મજબૂત થતો જાય છે. કાયમી અને અસ્થાયી એમ બંને શ્રેણીઓમાં યુએન સુરક્ષા પરિષદમાં વ્યાપક સુધારા જરૂરી છે. હું તમને યાદ કરાવું છું કે અમે જુલાઈ 2024 માં અસ્તાના ખાતે સ્વીકાર્યું હતું કે યુએનની વિશ્વસનીયતા અને અસરકારકતા વ્યાપક સુધારા દ્વારા વિકાસશીલ દેશોનું પ્રતિનિધિત્વ સુનિશ્ચિત કરવા પર આધારિત છે. એ જ રીતે, તાજેતરના યુએન જનરલ એસેમ્બલીમાં અપનાવવામાં આવેલ “ભવિષ્ય માટેના કરાર”માં, અમારા નેતાઓ સુરક્ષા પરિષદને વધુ પ્રતિનિધિ, સમાવિષ્ટ, પારદર્શક, કાર્યક્ષમ, અસરકારક, લોકશાહી અને જવાબદાર બનાવવા માટે સંમત થયા છે. SCO એ આવા પરિવર્તનની હિમાયત કરવામાં અગ્રેસર હોવું જોઈએ, આવા મહત્વની બાબતમાં પાછળ ન રહેવું જોઈએ.

મહાનુભાવો,

11. હવે આપણે SCO ના ઉદ્દેશ્યોને હાંસલ કરવાના અમારા સંકલ્પને રિન્યૂ કરીએ તે આવશ્યક છે. તેનો અર્થ એ છે કે અમારા સહકાર પરના વર્તમાન અવરોધોને ઓળખવા અને આગળના માર્ગ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું. તે ચોક્કસપણે ત્યારે થઈ શકે છે જ્યારે આપણે એક એજન્ડા વિકસાવીએ અને અમલમાં મૂકીએ જે નિશ્ચિતપણે હિતોની સંમત પરસ્પરતા પર આધારિત હોય. તે કરવા માટે, તે એટલું જ જરૂરી છે કે આપણે ચાર્ટર દ્વારા સ્પષ્ટપણે દર્શાવવામાં આવેલા કરવા અને ન કરવા માટેનું પાલન કરીએ. છેવટે, SCO એ પરિવર્તનની શક્તિઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેમના પર વિશ્વનો મોટાભાગનો ભાગ આવા મહાન સ્ટોર્સ મૂકે છે. ચાલો આપણે એ જવાબદારી નિભાવીએ.

તમારા ધ્યાન બદલ હું તમારો આભાર માનું છું.

આ પણ વાંચો: એસસીઓ સમિટમાં પાકિસ્તાન પર જયશંકરનો ઢાંકપિછોડો હુમલો: ‘પ્રાદેશિક અખંડિતતાને માન્યતા આપવી જોઈએ’