મોશે નુસ્સબાઉમ
જેરુસલેમ: જ્યારે એક પ્રખ્યાત ઇઝરાયેલ ટીવી પત્રકાર ALSને કારણે સ્પષ્ટ રીતે બોલવાની ક્ષમતા ગુમાવી બેઠો ત્યારે તેણે વિચાર્યું કે તેની કારકિર્દી ખતમ થઈ જશે. પરંતુ હવે, આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ સૉફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરીને જે તેના વ્યાપકપણે ઓળખાતા કાંકરીવાળા અવાજને ફરીથી બનાવી શકે છે, મોશે નુસ્બાઉમ – જે દર્શકોની પેઢીઓ માટે ફક્ત “નુસી” તરીકે ઓળખાય છે – પુનરાગમન કરી રહ્યું છે.
નુસબાઉમ, 71,ને બે વર્ષ પહેલાં એમિઓટ્રોફિક લેટરલ સ્ક્લેરોસિસનું નિદાન થયું હતું, એક પ્રગતિશીલ રોગ જેને લૌ ગેહરિગ રોગ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે જે સમગ્ર શરીરમાં સ્નાયુઓને નિયંત્રિત કરતા ચેતા કોષો પર હુમલો કરે છે. તે સમયે, તેણે ઇઝરાયેલની ચેનલ 12 ન્યૂઝના દર્શકોને જ્યાં સુધી તે શારીરિક રીતે સક્ષમ છે ત્યાં સુધી કામ કરવાનું ચાલુ રાખવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી. પરંતુ, ધીરે ધીરે, તે વધુને વધુ મુશ્કેલ બન્યું.
તે એક અગ્રણી, નોન-નોનસેન્સ રિપોર્ટરની કારકિર્દી માટે વિનાશક ફટકો હતો, જેમણે 40 વર્ષથી વધુ સમયથી ઇઝરાયેલની ઘણી મહત્વપૂર્ણ વાર્તાઓને ક્ષેત્રમાંથી આવરી લીધી હતી. તે આત્મઘાતી બોમ્બ હુમલાના દ્રશ્યો અને ગાઝા અને લેબનોનમાં યુદ્ધોની આગળની લાઇનમાંથી દેખાયો હતો અને તેણે ઇઝરાયેલની સંસદ અને હાઇ-પ્રોફાઇલ કોર્ટના કેસોમાં કૌભાંડોને આવરી લીધા હતા.
હમાસના ઑક્ટોબર 7, 2023 ના રોજ, ગાઝામાં યુદ્ધને ઉત્તેજિત કરનાર હુમલા પછી, નુસબાઉમ ક્ષેત્રમાંથી જાણ કરવામાં અસમર્થ હતું. દેશના સૌથી મોટા સ્ટેશન ચેનલ 12 પરના સાથીદારો સાથેના તાજેતરના ઇન્ટરવ્યુમાં તેણે નોંધ્યું હતું કે તે તેની કારકિર્દીનું પ્રથમ યુદ્ધ હતું જેમાં તે ક્યારેય બેઠો હતો. તેને હલનચલન અને બોલવામાં તકલીફ પડતી હોવા છતાં, તેણે ઇઝરાયેલની હોસ્પિટલોમાંથી ઘાયલ સૈનિકોના ઇન્ટરવ્યુ માટે એક સેગમેન્ટ શરૂ કર્યું. તેના પ્રશ્નો ધીમા અને અટકેલા હતા, પરંતુ તેણે તેને યુદ્ધના પ્રથમ અર્ધ સુધી ચાલુ રાખ્યું. પછી, જેમ જેમ બોલવું અને સમજવું મુશ્કેલ બનતું ગયું તેમ તેમ તેની મુલાકાતો ઓછી વારંવાર થતી ગઈ.
સોમવારે, ચેનલ 12 એ આશ્ચર્યજનક ઘોષણા કરી હતી કે તે AI ની મદદથી – કોમેન્ટેટર તરીકે આવતા અઠવાડિયામાં નુસબાઉમને ફરીથી હવામાં લાવશે.
નુસબાઉમે ટેક્સ્ટ સંદેશ દ્વારા એસોસિએટેડ પ્રેસને કહ્યું, “તેને શોષવામાં અને તે સમજવામાં મને થોડી ક્ષણો લાગી કે તે હવે હું બોલી રહ્યો છું.” “ધીમે ધીમે, ધીમે ધીમે, હું મારા સહિત વિકલાંગતા ધરાવતા દરેક માટે આ ઉપકરણનો અવિશ્વસનીય અર્થ સમજી રહ્યો છું.” નુસ્સબાઉમ તેની વાર્તાઓની જાણ કરશે, અને પછી તેને AI પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ કરીને લખશે કે જેને નુસ્સબાઉમના અવાજનો ઉપયોગ કરીને બોલવાની તાલીમ આપવામાં આવી છે. તેને એવું ફિલ્માવવામાં આવશે કે જાણે તે પ્રસ્તુત કરી રહ્યો હોય, અને તેના હોઠને શબ્દો સાથે મેચ કરવા માટે “ટેક્નોલોજીકલી એડજસ્ટ” કરવામાં આવશે.
સ્પીચ ડિસઓર્ડર ધરાવતા લોકોએ વર્ષોથી પરંપરાગત ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ ટેક્નોલોજીનો ઉપયોગ કર્યો છે, પરંતુ તે અવાજો રોબોટિક અને સપાટ લાગે છે અને તેમાં લાગણીનો અભાવ છે. તેનાથી વિપરીત, AI ટેક્નોલોજીને વ્યક્તિના અવાજના રેકોર્ડિંગનો ઉપયોગ કરીને પ્રશિક્ષિત કરવામાં આવે છે – ટીવી અને રેડિયોમાં તેની લાંબી કારકિર્દીને કારણે હજારો કલાક નુસબાઉમ બોલે છે – અને તે તેમના સ્વભાવ અને શબ્દસમૂહની નકલ કરી શકે છે. ટેક્નોલોજી તેને પોષે તેવી શક્યતાઓથી રોમાંચિત, નુસબાઉમે કહ્યું કે તે ટેક્નોલોજીનો ઉપયોગ ખરાબ કલાકારો દ્વારા નકલી સમાચાર અને જૂઠાણા ફેલાવવા માટે કરવામાં આવતી સરળતા વિશે પણ ચિંતા છે.
તેના વર્તમાન સ્વરૂપમાં, ટેક્નોલોજી લાઇવ બ્રોડકાસ્ટ્સ માટે કામ કરશે નહીં, તેથી નુસબાઉમ ક્ષેત્રમાં બહાર જઈ શકશે નહીં, જે નોકરીનો તેનો પ્રિય ભાગ છે, તેમણે કહ્યું. તેના બદલે, તે અપરાધ અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા, દાયકાઓથી તેની કુશળતાના ક્ષેત્રો વિશે ટિપ્પણી અને વિશ્લેષણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરશે. પ્રસારણની આગળ, ચેનલ 12 એ નુસ્સબાઉમના કુદરતી રીતે બોલતા સ્નિપેટ્સ દર્શાવતું પૂર્વાવલોકન બહાર પાડ્યું — ગડબડ અને સમજવામાં મુશ્કેલ — ત્યારપછી નવું “નુસી AI” આવ્યું. નવું સંસ્કરણ જૂના નુસબાઉમ જેવું આશ્ચર્યજનક લાગે છે, ઝડપથી અને ભારપૂર્વક બોલે છે. નુસબાઉમને એવું ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું કે જાણે તે અહેવાલ રજૂ કરી રહ્યો હોય, તેની ટ્રેડમાર્ક ઝાડી ભરેલી ભમર ઉપર અને નીચે ભાર આપવા માટે સીધો બેઠો હતો.
“પ્રમાણિકપણે, એક વર્ષથી વધુ સમય પછી અહીં સ્ટુડિયોમાં બેઠેલી આ મારી પહેલી વાર છે,” એઆઈ નુસબાઉમ પૂર્વાવલોકનમાં કહે છે. “તે થોડું વિચિત્ર લાગે છે, અને મોટે ભાગે, તે મારા હૃદયને ખેંચે છે.”
AI-સંચાલિત વૉઇસ ક્લોનિંગ તાજેતરના વર્ષોમાં ઝડપથી વિકસ્યું છે. નિષ્ણાતોએ ચેતવણી આપી છે કે ટેક્નોલોજી ફોન કૌભાંડોને વિસ્તૃત કરી શકે છે, લોકશાહી ચૂંટણીઓને વિક્ષેપિત કરી શકે છે અને લોકોની ગરિમાનું ઉલ્લંઘન કરી શકે છે – જીવિત અથવા મૃત – જેમણે ક્યારેય કહ્યું ન હોય તેવી વસ્તુઓ કહેવા માટે તેમના અવાજને ફરીથી બનાવવાની સંમતિ આપી નથી. તેનો ઉપયોગ રાષ્ટ્રપતિ જો બિડેનની નકલ કરતા ડીપફેક રોબોકોલ્સ બનાવવા માટે કરવામાં આવે છે. યુ.એસ.માં, સત્તાવાળાઓએ તાજેતરમાં હાઇસ્કૂલના એથ્લેટિક ડિરેક્ટર પર AI નો ઉપયોગ કરીને શાળાના પ્રિન્સિપાલની જાતિવાદી ટિપ્પણીની નકલી ઓડિયો ક્લિપ બનાવવાનો આરોપ મૂક્યો હતો.
પરંતુ ટેક્નોલોજીમાં એવા લોકોને મદદ કરવાની પણ જબરદસ્ત ક્ષમતા છે કે જેમણે સ્પષ્ટ રીતે બોલવાની ક્ષમતા ગુમાવી દીધી છે. પાર્કિન્સન્સ અને સંબંધિત લકવોની ગૂંચવણોને લીધે બોલી શકતી ન હોય તેવી યુએસ કોંગ્રેસ મહિલાએ ગૃહના ફ્લોર પર ભાષણ આપવા માટે સમાન AI પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ કર્યો છે, અને ટેક્નોલોજીએ એક યુવતીને પણ મદદ કરી છે જેણે ગાંઠને કારણે તેનો અવાજ ગુમાવ્યો હતો. ચેનલ 12 એ એ કહેવાનો ઇનકાર કર્યો કે તે કયા AI પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ કરી રહી છે.
નુસબાઉમને ચિંતા હતી કે ALS તેને ગમતી કારકિર્દી છીનવી લેશે. ચેનલ 12 સાથેની એક મુલાકાતમાં, તેણે તેના મેનેજરોને કહ્યું હતું કે “તમે મારા પર દયા કરો છો, મારી તરફેણ કરી રહ્યા છો તેવું ન લાગશો,” તેણે કહ્યું. “જે દિવસે તમે નિષ્કર્ષ પર આવો છો કે આ તે છે – મને કહો. હું જાણું છું કે સમસ્યા વિના તેને કેવી રીતે સ્વીકારવું. તે તેના નવા AI-સક્ષમ વ્યક્તિત્વને “જાદુઈ યુક્તિ” કહે છે જેણે તેના પુનરાગમનને સક્ષમ કર્યું, અને તે માને છે કે તે ઇઝરાયેલમાં એવી રીતે જાગૃતિ વધારશે કે વિકલાંગ લોકો – ખાસ કરીને પ્રગતિશીલ વિકલાંગ – કામ કરવાનું ચાલુ રાખી શકે. “ચેનલ 12 અને મારા ન્યૂઝ મેનેજર મને મારી જાતને નવેસરથી શોધવાની મંજૂરી આપી રહ્યા છે તે હકીકત એ છે કે, આ રોગ સામેની મારી લડાઈમાં હું મેળવી શકું તે સૌથી મહત્વપૂર્ણ દવાઓમાંથી એક છે,” તેણે કહ્યું.
(એજન્સીના ઇનપુટ્સ સાથે)
આ પણ વાંચો: ‘કોઈને બક્ષવામાં આવશે નહીં’: બસ ગોળીબારમાં ઘણા ઇઝરાયેલીઓના મોત બાદ નેતન્યાહુની કડક ચેતવણી