“મારા માટે તે એક મહાન યાદગીરી છે…” શાહરૂખ ખાને ડબિંગ મુફાસા અને ઈનક્રેડિબલ્સનો શ્રેષ્ઠ ભાગ તેના બાળકો સાથે શેર કર્યો

મુફાસા ભારતમાં રિલીઝ માટે તૈયાર છે અને ફિલ્મના રોલઆઉટમાં, શાહરૂખ ખાને તેના બાળકો સાથે ફિલ્મોમાં કામ કરવાનો શ્રેષ્ઠ ભાગ જાહેર કર્યો. ડિઝની સ્ટુડિયો દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલ વિડિયોમાં, SRK તેના બાળકો સાથે વૉઇસઓવર પર કામ કરવા વિશે વાત કરે છે. તેણે એ પણ શેર કર્યું કે તેના બાળકો સાથે વોઈસઓવરની ભૂમિકામાં કામ કરવાનો શ્રેષ્ઠ ભાગ એ છે કે, “મારા માટે આર્યન અને અબરામનો અવાજ મારી સાથે, ફિલ્મમાં, રેકોર્ડ માટે, રાખવા માટે એક મહાન યાદ છે.” અબરામ એક યુવાન મુફાસાનો અવાજ ભજવે છે અને SRK પુખ્ત વયના વર્ઝનને અવાજ આપે છે.

અબરામ સાથે મુફાસા ડબિંગ પર SRK

શાહરૂખ ખાને શેર કર્યું હતું કે અબરામ સાથે મુફાસાનું ડબિંગ ભાષાના અવરોધને કારણે મુશ્કેલ બન્યું હતું. તેણે કહ્યું કે જ્યારે આર્યનના કેસમાં ઘણા લોકો હિન્દી બોલતા હતા તેથી તે વસ્તુઓને સરળ બનાવે છે, અબરામની વાત એવી ન હતી. તેણે કહ્યું કે તે 10-15 વર્ષોમાં ઘણા લોકો અંગ્રેજીમાં વાતચીત કરવા માટે વધુ ટેવાયેલા છે અને તેથી તેની લાઇન શીખવી એ અબ્રામ માટે અડચણ હતી. “અબ સમય બાદલ ગયા હૈ. 10-15 સાલ કે બાદ મને લાગે છે કે લોકો અંગ્રેજી બોલતા વધુ સમાન છે. લેકિન મુઝે ખુશી હૈ કી usne baith કે bahot mehnat કી. જો ઉસ્કી 20-25 લીટીઓ થી બેઠ કે શીખો કરતા થા અપની બેહેન કે સાથ,” તેમણે કહ્યું.

આર્યન સાથે ધ ઈનક્રેડિબલ્સ ડબિંગ પર શાહરૂખ ખાન

વીડિયોમાં તે આર્યન સાથે ધ ઈનક્રેડિબલ્સનું ડબિંગ કરવાના અનુભવની પણ વાત કરે છે. તેણે શેર કર્યું કે અબરામ સાથે મુફાસાની તુલના કરવામાં આવે ત્યારે તે એટલું મુશ્કેલ ન હતું કારણ કે આર્યનના કેસમાં ભાષાનો કોઈ અવરોધ નહોતો. તેણે કહ્યું, “મને લાગે છે કે આર્યન કે વક્ત થોડી હિન્દી ઝ્યાદા લોગ બોલતે તો હિન્દી ઉસકે લિયે ઝ્યાદા આસન થી.”

મુફાસામાં અબરામના અવાજ પર SRK

અલગ-અલગ ફિલ્મો માટે તેના બંને પુત્રો સાથે કામ કરવાના વિષય પર, SRK એ નિર્દેશ કર્યો કે અબરામ આર્યન સાથે મુફાસામાં તેનો ઉચ્ચ અવાજ શેર કરે છે. તેણે આર્યન સાથે ધ ઈનક્રેડિબલ્સ ડબ કર્યું તે સમય પર તે પ્રતિબિંબિત કરે છે અને શેર કરે છે કે તેનો અવાજ હવે ઘણો અલગ લાગે છે. અને તેના બાળકો સાથે કામ કરવાનો શ્રેષ્ઠ ભાગ એ છે કે તે રેકોર્ડ માટે તેમનો અવાજ સાચવી શકે છે. “મારા માટે રોમાંચક છે કી જબ મૈ આર્યન કો જબ અબ સુંતા હુ, તો મુઝે બહોત અલગ અવાજ કરતી હૈ ઉસકી આવાઝ ઇનક્રેડિબલ્સ તરફથી, અને તેવી જ રીતે હું ઇન્સાહલ્લાહની આશા રાખું છું, 8-10 સાલ બાદ મૈ જબ અબરામ કી આવાઝ સુનગા… તેથી, આર્યન અને અબરામનો અવાજ મારી સાથે રાખવો એ મારા માટે એક મહાન યાદ છે એક ફિલ્મ, રાખવા માટે, રેકોર્ડ માટે.”

શાહરૂખ ખાને આગામી ફિલ્મ મુફાસાઃ ધ લાયન કિંગમાં અબરામ ખાન સાથે મુફાસાને અવાજ આપ્યો છે જે એક યુવાન મુફાસાને અવાજ આપશે. મુફાસાઃ ધ લાયન કિંગ 20મી ડિસેમ્બર 2024ના રોજ રિલીઝ થશે.

અમારા જોવાનું રાખો YouTube ચેનલ ‘DNP INDIA’. ઉપરાંત, કૃપા કરીને સબ્સ્ક્રાઇબ કરો અને અમને અનુસરો ફેસબૂક, ઇન્સ્ટાગ્રામઅને ટ્વિટર.