પીઢ અભિનેતા અન્નુ કપૂરે ચક દે ફિલ્મના નિર્માતાઓ પર ભારપૂર્વક કહીને વિવાદ જગાવ્યો છે! ભારતે ઇરાદાપૂર્વક ફિલ્મના વર્ણનમાં ફેરફાર કર્યો છે જેને તે “કોમી એજન્ડા” કહે છે. કપૂરે આક્ષેપ કર્યો હતો કે મુખ્ય પાત્ર, શાહરૂખ ખાન દ્વારા ભજવવામાં આવેલ કબીર ખાન-ની ઇરાદાપૂર્વક મુસ્લિમ તરીકે પુનઃકલ્પના કરવામાં આવી હતી, જે પાત્ર, હોકી કોચ મીર રંજન નેગીના વાસ્તવિક જીવનની પ્રેરણાથી અલગ થઈને.
ANI સાથેની એક મુલાકાતમાં, કપૂરે આરોપ મૂક્યો હતો કે ફિલ્મે “એક કથાને આગળ ધપાવવા માટે મુખ્ય પાત્રની ઓળખ બદલી નાંખી છે,” એમ કહીને કે નેગી, જે હિંદુ છે, તેને ચોક્કસ સંદેશ દર્શાવવા માટે કાલ્પનિક મુસ્લિમ પાત્ર દ્વારા બદલવામાં આવ્યો હતો. કપૂરના મતે, આ એક વલણનું ચાલુ છે જ્યાં બોલિવૂડ અમુક રીતે હિંદુ પાત્રોને દર્શાવે છે અને ગંગા-જામુની તેહઝીબ (હિંદુ અને મુસ્લિમ પરંપરાઓનું સાંસ્કૃતિક મિશ્રણ) ની વિભાવનાને પ્રોત્સાહન આપે છે. 7 ખૂન માફમાં તેને સ્ક્રીન પર ચુંબન કરવાની પ્રિયંકા ચોપરાની અનિચ્છા વિશે તેણે કરેલા અન્ય વિવાદાસ્પદ નિવેદનની રાહ પર તેની ટિપ્પણીઓ નજીક આવે છે, અને દાવો કરે છે કે તે પરંપરાગત હીરો નથી.
તેણે કહ્યું, “ચક દે! ભારતનું મુખ્ય પાત્ર એક પ્રખ્યાત કોચ, નેગી સાબ પર આધારિત છે. પરંતુ ભારતમાં, તેઓ એક મુસ્લિમને સારા પાત્ર તરીકે બતાવવા માંગે છે અને એક પંડિત (હિંદુ પાદરી)ની મજાક ઉડાવવા માંગે છે. આ કંઈક છે. જૂની, જ્યાં તેઓ ગંગા-જામુની તહઝીબ (હિન્દુ-મુસ્લિમ એકતા) ના વિચારનો ઉપયોગ તેના પર લેબલ લગાવવા માટે કરે છે.”
2007માં રિલીઝ થયેલી, ચક દે! ભારત કબીર ખાનને અનુસરે છે, એક બદનામ ભૂતપૂર્વ હોકી સ્ટાર, જેણે પાકિસ્તાન સામે હાર્યા બાદ ભારત સાથે દગો કરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો. પોતાની જાતને રિડીમ કરવાના પ્રયાસમાં, તેણે પોતાનું અને ટીમનું સન્માન પુનઃસ્થાપિત કરવાના લક્ષ્ય સાથે એક અંડરડોગ ભારતીય મહિલા હોકી ટીમને કોચિંગ આપવાનો પડકાર સ્વીકાર્યો. શિમિત અમીન દ્વારા દિગ્દર્શિત અને યશ રાજ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્મિત, દેશભક્તિ, ટીમવર્ક અને સ્થિતિસ્થાપકતાના નિરૂપણ માટે આ ફિલ્મની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, જે ચાહકોની પ્રિય બની હતી અને બોક્સ ઓફિસ પર સફળતા મેળવી હતી.
વર્ણનાત્મક પરિવર્તન – કબીરને તેના દેશ સાથે દગો કરવાનો આરોપ મૂકતા મુસ્લિમ પાત્ર તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યો – પ્રેક્ષકોમાં પડઘો પડ્યો, વ્યક્તિગત અને સામાજિક મુક્તિના સ્તરો ઉમેર્યા, તેમ છતાં તે બોલિવૂડમાં પ્રતિનિધિત્વની ભૂમિકા વિશે પણ ચર્ચાઓ તરફ દોરી ગયું. કપૂરની તાજેતરની ટિપ્પણી ભારતીય સિનેમામાં ધર્મ, પાત્રની પૃષ્ઠભૂમિ અને સામાજિક ગતિશીલતાના નિરૂપણ વિશે ચાલી રહેલી વાતચીતને રેખાંકિત કરે છે. જો કે, ઘણા ચાહકો અને વિવેચકો માટે, ચક દે! ભારત અવરોધો સામે ઉછળતા અંડરડોગ્સ વિશેના શક્તિશાળી વર્ણનનું પ્રતીક છે.