ચંદ્રચુડ સાથે સંજીવ ખન્ના
ભારતના મુખ્ય ન્યાયાધીશ-નિયુક્ત સંજીવ ખન્નાએ શુક્રવારે તેમના “સ્મારક” યોગદાન માટે CJI DY ચંદ્રચુડની પ્રશંસા કરતા કહ્યું કે તેમણે સર્વોચ્ચ અદાલતને સુધારવાના મિશન પર કામ કર્યું અને તેને “સમાવેશકતાનું અભયારણ્ય” બનાવવાના તેમના ધ્યેયને અનુસર્યો, જે સુલભ હતું. બધા સુપ્રીમ કોર્ટ બાર એસોસિએશન (SCBA) દ્વારા આયોજિત જસ્ટિસ ચંદ્રચુડ માટે વિદાય કાર્યક્રમમાં, જસ્ટિસ ખન્નાએ ભાવનાત્મક ભાષણમાં જણાવ્યું હતું કે તેમની પદ છોડવાથી સુપ્રીમ કોર્ટમાં “ખાલીપણું” હશે.
“જ્યારે ન્યાયના જંગલમાં એક ઉંચુ વૃક્ષ પાછું આવે છે, ત્યારે પક્ષીઓ તેમના ગીતોને થોભાવે છે, અને પવન અલગ રીતે ચાલે છે. અન્ય વૃક્ષો બદલાઈ જાય છે અને શૂન્યતા ભરવા માટે એડજસ્ટ થાય છે. પરંતુ જંગલ ફરી ક્યારેય સમાન નહીં રહે.
“સોમવારથી, અમે બદલાવને ઊંડાણથી અનુભવીશું, એક ખાલીપણું આ કોર્ટના રેતીના સ્તંભો દ્વારા ગુંજશે, બારના સભ્યો અને બેન્ચના હૃદયમાં એક શાંત પડઘો” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
‘વિદ્વાન અને ન્યાયશાસ્ત્રી’
તેમણે CJI ચંદ્રચુડના એક વિદ્વાન અને ન્યાયશાસ્ત્રી તરીકેના ગુણો પર પ્રકાશ પાડ્યો, “સ્મારક” ચુકાદાઓ ઉચ્ચારતી વખતે તેમના વ્યાવસાયિક અને અંગત જીવનમાં શાંતતાને મૂર્ત સ્વરૂપ આપ્યું. “બંધારણીય બેંચના 38 ચુકાદાઓ, જેમાં આજે જ જાહેર કરાયેલા બે ચુકાદાનો સમાવેશ થાય છે.
આ એક રેકોર્ડ છે જે અખંડ રહેશે,” CJI-નિયુક્તે કહ્યું.
તેમણે કહ્યું કે અન્ય એક પરાક્રમ જેનું અનુકરણ કરવું મુશ્કેલ હતું તે છે વિવિધ વિષયો પર પ્રેક્ષકોને સંબોધવાની ન્યાયમૂર્તિ ચંદ્રચુડની ક્ષમતા.
ન્યાયાધીશ ખન્નાએ કહ્યું, “મારી તેમની સાથે થયેલી વાતચીતમાંની એક દરમિયાન, તેમણે કહ્યું કે તે જ દિવસે તે તેમનું ત્રીજું ભાષણ હતું. મુખ્ય, તમે માત્ર એક ભવ્ય વક્તા નથી, પરંતુ તમે લેખિત શબ્દ પર સમાન નિપુણતા ધરાવો છો,” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
જસ્ટિસ ખન્નાએ જણાવ્યું હતું કે, તેમની પાસે જૂના સિદ્ધાંતો અને કાયદાકીય ફિલસૂફીની નવીનતાઓ સાથે એકીકૃત જોડાણમાં સમકાલીન વિચાર સાથે પરંપરાગત શાણપણને જોડવાની દુર્લભ ક્ષમતા છે. તેમણે કહ્યું કે જસ્ટિસ ચંદ્રચૂડનું બીજું પ્રશંસનીય પાસું તેમની સ્વ-શિસ્ત અને અતૂટ કાર્ય નીતિ છે.
“મુખ્ય ન્યાયાધીશ તરીકે, તેમની પાસે એક મિશન હતું, તેમના નેતૃત્વ હેઠળ આ અદાલતને સુધારવાનું મિશન હતું અને ઘણા નિર્ણાયક સંસ્થાકીય વિકાસ ઉડાન ભર્યા હતા – નવા ચેમ્બરના નિર્માણથી લઈને (નવી) સુપ્રીમ કોર્ટની ઇમારત સુધી સમર્પિત વૉર રૂમની સ્થાપના સુધી. અને સ્ટાફ કલ્યાણ પ્રવૃત્તિઓ.
‘CJI કોર્ટને વાદીઓના દરવાજે લાવ્યા’
“તે સિવાય, એક ટેક્નોલોજી બફ તરીકે, ચીફે ટેક્નોલોજી અને કોર્ટને અરજદારોના ઘર સુધી પહોંચાડવા માટે આ કોર્ટનું પરિવર્તન કર્યું છે, પછી તે લાઇવ સ્ટ્રીમિંગ દ્વારા હોય, હાઇબ્રિડ હિયરિંગ આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ (AI) ટ્રાન્સલેશન અથવા ઇ-ફાઇલિંગ દ્વારા, આપણું જીવન બનાવે છે અને સેંકડો વકીલોનું જીવન ખૂબ જ સરળ છે,” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
“મારે તેના સતત ઊર્જાના પ્રવાહ વિશે વાત કરવી જોઈએ. કોઈએ ટિપ્પણી કરી છે કે વ્યક્તિને દીપ્તિ કે પ્રતિભાની જરૂર હોતી નથી. તેને માત્ર ઊર્જાની જરૂર હોય છે. મુખ્ય, તમે સ્પષ્ટપણે ત્રણને જોડો: પ્રતિભા, દીપ્તિ અને ઊર્જા, જે આપણને આશ્ચર્યમાં મૂકી દે છે. તમારી ઉર્જાનો સ્ત્રોત શું છે?” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું કે તેમણે જસ્ટિસ ચંદ્રચુડ સાથે અનેક મુદ્દાઓ અને સમસ્યાઓ પર ચર્ચા કરી હતી પરંતુ તેમની વચ્ચે ક્યારેય કોઈ મતભેદ ન હતા, “અમારી પાસે અમારા મંતવ્યો હતા, પરંતુ તેમ છતાં અમે તેનો સામનો કરવા માટેના રસ્તાઓ અને માધ્યમો શોધી કાઢ્યા,” તેમણે કહ્યું.
“જેમ જેમ ચીફ ટૂંક સમયમાં ઑફિસ છોડવાની તૈયારી કરે છે, નિઃશંકપણે, સંસ્થામાં અને એવા વ્યક્તિ માટે શૂન્યાવકાશ હશે કે જેણે આવા સમર્પણ સાથે કામ કર્યું હતું અને જીવ્યું હતું… અલબત્ત, ચીફ અમને ચૂકી જશે. અમે ચૂકીશું. તમારી શારીરિક હાજરી, પરંતુ તમે હંમેશા અમારામાંના એક તરીકે અમારી વચ્ચે રહેશો,” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
તેમના કૌટુંબિક જીવન અને અંગત પ્રયાસોમાં તેમને શુભકામનાઓ આપતા, CJI-નિયુક્તે કહ્યું, “જ્યારે બોબ ડાયલન તમારા મનપસંદ (ગાયકોમાંના એક) હતા, ત્યારે મને ફ્રેન્ક સિનાત્રાના ગીતમાંથી એક પંક્તિ લેવી ગમે છે, ‘મેં તે મારી રીતે કર્યું.’ મુખ્ય, તમે ખરેખર તે તમારી રીતે કર્યું છે.”
ચંદ્રચુડ સાથે સંજીવ ખન્ના
ભારતના મુખ્ય ન્યાયાધીશ-નિયુક્ત સંજીવ ખન્નાએ શુક્રવારે તેમના “સ્મારક” યોગદાન માટે CJI DY ચંદ્રચુડની પ્રશંસા કરતા કહ્યું કે તેમણે સર્વોચ્ચ અદાલતને સુધારવાના મિશન પર કામ કર્યું અને તેને “સમાવેશકતાનું અભયારણ્ય” બનાવવાના તેમના ધ્યેયને અનુસર્યો, જે સુલભ હતું. બધા સુપ્રીમ કોર્ટ બાર એસોસિએશન (SCBA) દ્વારા આયોજિત જસ્ટિસ ચંદ્રચુડ માટે વિદાય કાર્યક્રમમાં, જસ્ટિસ ખન્નાએ ભાવનાત્મક ભાષણમાં જણાવ્યું હતું કે તેમની પદ છોડવાથી સુપ્રીમ કોર્ટમાં “ખાલીપણું” હશે.
“જ્યારે ન્યાયના જંગલમાં એક ઉંચુ વૃક્ષ પાછું આવે છે, ત્યારે પક્ષીઓ તેમના ગીતોને થોભાવે છે, અને પવન અલગ રીતે ચાલે છે. અન્ય વૃક્ષો બદલાઈ જાય છે અને શૂન્યતા ભરવા માટે એડજસ્ટ થાય છે. પરંતુ જંગલ ફરી ક્યારેય સમાન નહીં રહે.
“સોમવારથી, અમે બદલાવને ઊંડાણથી અનુભવીશું, એક ખાલીપણું આ કોર્ટના રેતીના સ્તંભો દ્વારા ગુંજશે, બારના સભ્યો અને બેન્ચના હૃદયમાં એક શાંત પડઘો” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
‘વિદ્વાન અને ન્યાયશાસ્ત્રી’
તેમણે CJI ચંદ્રચુડના એક વિદ્વાન અને ન્યાયશાસ્ત્રી તરીકેના ગુણો પર પ્રકાશ પાડ્યો, “સ્મારક” ચુકાદાઓ ઉચ્ચારતી વખતે તેમના વ્યાવસાયિક અને અંગત જીવનમાં શાંતતાને મૂર્ત સ્વરૂપ આપ્યું. “બંધારણીય બેંચના 38 ચુકાદાઓ, જેમાં આજે જ જાહેર કરાયેલા બે ચુકાદાનો સમાવેશ થાય છે.
આ એક રેકોર્ડ છે જે અખંડ રહેશે,” CJI-નિયુક્તે કહ્યું.
તેમણે કહ્યું કે અન્ય એક પરાક્રમ જેનું અનુકરણ કરવું મુશ્કેલ હતું તે છે વિવિધ વિષયો પર પ્રેક્ષકોને સંબોધવાની ન્યાયમૂર્તિ ચંદ્રચુડની ક્ષમતા.
ન્યાયાધીશ ખન્નાએ કહ્યું, “મારી તેમની સાથે થયેલી વાતચીતમાંની એક દરમિયાન, તેમણે કહ્યું કે તે જ દિવસે તે તેમનું ત્રીજું ભાષણ હતું. મુખ્ય, તમે માત્ર એક ભવ્ય વક્તા નથી, પરંતુ તમે લેખિત શબ્દ પર સમાન નિપુણતા ધરાવો છો,” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
જસ્ટિસ ખન્નાએ જણાવ્યું હતું કે, તેમની પાસે જૂના સિદ્ધાંતો અને કાયદાકીય ફિલસૂફીની નવીનતાઓ સાથે એકીકૃત જોડાણમાં સમકાલીન વિચાર સાથે પરંપરાગત શાણપણને જોડવાની દુર્લભ ક્ષમતા છે. તેમણે કહ્યું કે જસ્ટિસ ચંદ્રચૂડનું બીજું પ્રશંસનીય પાસું તેમની સ્વ-શિસ્ત અને અતૂટ કાર્ય નીતિ છે.
“મુખ્ય ન્યાયાધીશ તરીકે, તેમની પાસે એક મિશન હતું, તેમના નેતૃત્વ હેઠળ આ અદાલતને સુધારવાનું મિશન હતું અને ઘણા નિર્ણાયક સંસ્થાકીય વિકાસ ઉડાન ભર્યા હતા – નવા ચેમ્બરના નિર્માણથી લઈને (નવી) સુપ્રીમ કોર્ટની ઇમારત સુધી સમર્પિત વૉર રૂમની સ્થાપના સુધી. અને સ્ટાફ કલ્યાણ પ્રવૃત્તિઓ.
‘CJI કોર્ટને વાદીઓના દરવાજે લાવ્યા’
“તે સિવાય, એક ટેક્નોલોજી બફ તરીકે, ચીફે ટેક્નોલોજી અને કોર્ટને અરજદારોના ઘર સુધી પહોંચાડવા માટે આ કોર્ટનું પરિવર્તન કર્યું છે, પછી તે લાઇવ સ્ટ્રીમિંગ દ્વારા હોય, હાઇબ્રિડ હિયરિંગ આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ (AI) ટ્રાન્સલેશન અથવા ઇ-ફાઇલિંગ દ્વારા, આપણું જીવન બનાવે છે અને સેંકડો વકીલોનું જીવન ખૂબ જ સરળ છે,” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
“મારે તેના સતત ઊર્જાના પ્રવાહ વિશે વાત કરવી જોઈએ. કોઈએ ટિપ્પણી કરી છે કે વ્યક્તિને દીપ્તિ કે પ્રતિભાની જરૂર હોતી નથી. તેને માત્ર ઊર્જાની જરૂર હોય છે. મુખ્ય, તમે સ્પષ્ટપણે ત્રણને જોડો: પ્રતિભા, દીપ્તિ અને ઊર્જા, જે આપણને આશ્ચર્યમાં મૂકી દે છે. તમારી ઉર્જાનો સ્ત્રોત શું છે?” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું કે તેમણે જસ્ટિસ ચંદ્રચુડ સાથે અનેક મુદ્દાઓ અને સમસ્યાઓ પર ચર્ચા કરી હતી પરંતુ તેમની વચ્ચે ક્યારેય કોઈ મતભેદ ન હતા, “અમારી પાસે અમારા મંતવ્યો હતા, પરંતુ તેમ છતાં અમે તેનો સામનો કરવા માટેના રસ્તાઓ અને માધ્યમો શોધી કાઢ્યા,” તેમણે કહ્યું.
“જેમ જેમ ચીફ ટૂંક સમયમાં ઑફિસ છોડવાની તૈયારી કરે છે, નિઃશંકપણે, સંસ્થામાં અને એવા વ્યક્તિ માટે શૂન્યાવકાશ હશે કે જેણે આવા સમર્પણ સાથે કામ કર્યું હતું અને જીવ્યું હતું… અલબત્ત, ચીફ અમને ચૂકી જશે. અમે ચૂકીશું. તમારી શારીરિક હાજરી, પરંતુ તમે હંમેશા અમારામાંના એક તરીકે અમારી વચ્ચે રહેશો,” જસ્ટિસ ખન્નાએ કહ્યું.
તેમના કૌટુંબિક જીવન અને અંગત પ્રયાસોમાં તેમને શુભકામનાઓ આપતા, CJI-નિયુક્તે કહ્યું, “જ્યારે બોબ ડાયલન તમારા મનપસંદ (ગાયકોમાંના એક) હતા, ત્યારે મને ફ્રેન્ક સિનાત્રાના ગીતમાંથી એક પંક્તિ લેવી ગમે છે, ‘મેં તે મારી રીતે કર્યું.’ મુખ્ય, તમે ખરેખર તે તમારી રીતે કર્યું છે.”